Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: Kinderbuch / Mehrsprachig / Kinderbibliothek	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Lulu, eine kleine Ente, sucht neue Freunde. Ob auch der Mond mit ihr spielen kann? Eine arabisch-deutsche Geschichte für Kinder, Eltern, Erzieher und Unterricht. Ab 3.

Neuauflage des 2-sprachigen Bilderbuchs in Deutsch und Arabisch (BA 2/07). U. Spelda schrieb damals: "Die kleine Ente Lulu ist neugierig und verspielt. Immer wieder findet sie neue Spielkameraden. Eines Nachts entdeckt sie den Mond, der sich im Wasser spiegelt. Lulu möchte mit ihm spielen, doch er entzieht sich ihr und wandert am Himmel entlang. Lulu ist von diesem ungewöhnlichen Vogel begeistert, denn er kann nicht nur schwimmen, sondern auch ganz hoch fliegen. Dieser Eindruck begleitet sie bis in ihre Träume. Der syrische Autor Suleman Taufiq, bekannt als Schriftsteller, Herausgeber und Übersetzer arabischer Literatur ins Deutsche und umgekehrt, legt hier eine arabisch-deutsche Geschichte für Kinder vor. Wer eine im Stil von 1.001 Nacht gehaltene Erzählung erwartet, wird enttäuscht. Die einfache Geschichte ist in schlichter Sprache gehalten. Damit ist ein leichtes Verständnis in der jeweiligen Sprache gewährleistet. Die Illustrationen sind auf die Farben Schwarz, Weiß und Gelb reduziert. Für Eltern, Erzieher und im Unterricht einsetzbar." Zur Ersatz- oder Neuanschaffung.